[主題] [討論] 手工自製貓用美味小點心 (翻譯文)

網誌圖文兼具好讀版: http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27483326

(此網誌有廣告, 不介意的網友再請進,也歡迎引用我的網址喔,給更多的人知道這些資訊~)

(翻譯很辛苦, 希望喜歡的網友也請多多支持廣告商, 給作者一個實質上的支持喔!!)

其實我本身也超愛煮飯的,

所以看到這篇馬上就來翻譯啦!!

可惜我的愛貓不在我的身邊, 不然我也想做做看給他們吃.

所以!! 如果你家的貓吃膩了你在外面買的零食,

可以參考一下我下列提供的四種小點心唷!!

(以下圖片是我自己在網路上找的, 想做的網友可以自製成魚的形狀唷!!)

(以下文章翻譯自Dr. Jon, 原文連結會在最後面)

貓咪點心小零嘴食譜:

寵物用品店已經有很多貓咪的零嘴可以買了.

但是你有沒有想過你可以自己做一些簡單又健康的貓用小零食呢?

快看看這邊, 保證讓你的貓咪吃了揉肚子.

鹹味起士點心

食材如下:

1. 3/4杯的白麵粉

2. 3/4杯的切絲的切達乳酪

3. 5 湯匙的卡夫起司粉(Grated Parmesan Cheese)

4. 1/4 杯的原味優格或是酸奶油

5. 1/4杯的玉米粉

作法如下:

把烤箱預熱到170-180度, 把起士跟優格混合,

再加上麵粉根玉米粉.

如果需要的話, 可以加少量的水讓他看起來更像個麵團.

把麵團揉成小球小球, 然後把他揉成0.6公分左右粗度的長條物.

再把他切成一段約2.5公分長度的片段.

然後放到抹好油的烤盤上面, 烤個25分鐘,

就大功告成啦!!(此份量可以做24個)

雞肉比斯吉

食材如下:

1. 1又1/2杯的煮過的雞肉絲

2. 1/2杯的雞湯

3. 1杯的全麥麵粉

4. 1/3的玉米粉

5. 1湯匙的奶油

作法如下:

把烤箱預熱到170-180度, 把雞肉, 雞湯, 奶油混合完全.

加上麵粉根玉米粉. 然後把他揉成0.6公分左右粗度的長條物.

再把他切成一段約2.5公分長度的片段.

然後放到"沒有"抹油的烤盤上. 烤個20分鐘

就大功告成囉!! (此份量可以做18個)

香脆一口咬雞肝零嘴

食材如下:

1. 1/2煮過的雞肝

2. 1/4杯的水

3. 1又1/4杯的全麥麵粉

4. 1/4杯的絞碎的紅蘿蔔

5. 一湯匙的奶油

作法如下:

把烤箱預熱到160度, 把雞肝放到果菜機裡面並加上1/4杯的水, 攪碎.

先拿出一個碗, 把麵粉跟奶油先混合.

再把攪好的雞肝還有紅蘿蔔放進去混合.

然後把他揉成0.6公分左右粗度的長條物.

再把他切成一段約2.5公分長度的片段.

然後把它放到抹好油的烤盤中烤10分鐘.

就大功告成囉!! (此份量可以做12個)

特製鮪魚小點心

食材如下:

1. 170克的鮪魚罐頭 (可以找水煮的)

2. 1/4杯的鮪魚罐頭水 (就上述的罐頭中的水)

3. 3顆煮好的蛋白, 並搗碎

4. 1/4杯的玉米粉

5. 1/2杯的全麥麵粉

作法如下:

把烤箱預熱到170-180度, 把鮪魚, 蛋白, 鮪魚水混合

加入玉米粉跟麵粉把他們混成麵糰.

然後把他揉成0.6公分左右粗度的長條物.

再把他切成一段約2.5公分長度的片段.

放入烤箱烤20分鐘,

就大功告成啦!! (此份量可以做12個)

-----

是不是很簡單呢? 保證你的愛貓會搶著吃唷!!

希望大家會喜歡!!

-----

以下還有三篇飲食相關文章, 有興趣的朋友也可以繼續觀看唷!!

飼主最常問的問題, 我的寵物什麼不能吃呢?

http://littlevet.pixnet.net/blog/post/26658433

讓你的愛貓變得愛喝水!! (翻譯文)

http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27469092

給你愛貓健康的零嘴 (翻譯文)

http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27485416

--

這是我的部落格, 想知道更多寵物資訊的歡迎來看看唷!!

http://blog.pixnet.net/littlevet

我的獸醫日誌(內有更多獸醫相關文章喔!!)

http://littlevet.pixnet.net/blog/category/list/372027

覺得我文章不錯的朋友可以參考一下這張圖片, 給我實質的鼓勵唷!!

http://www.flickr.com/photos/littlevet/6227548115/sizes/o/in/photostream/