[主題] 英文好的幫忙寫信給美國人道協會,希望他們能關切台灣虐貓事件跟立法

寫了幾個單位
大家有心一起幫忙

http://www.hsus.org/contact_us/

我已經寫了~~但不知他們會不會回覆~~請會英文的人一人一信~~幫助在台灣的這些無助的小動物~~

虐貓的相關討論及建議請集中到一個主題發文, 不要一直開文佔用救生版的資源, 拜託拜託~

麻煩原po在標題加註 [請勿回文] , 並短訊要求版主鎖文.....

萬分感謝

每一個愛貓的人, 應該用自己的力量去影響他人, 而不是動不動就靠外力, 中華民國不是美國的被保護國, 動不動就要靠美國、靠歐洲的力量來影響國內的司法, 只會引起更大的反感。

每一個愛貓的人, 應該用自己的力量去影響他人, 而不是動不動就靠外力, 中華民國不是美國的被保護國, 動不動就要靠美國、靠歐洲的力量來影響國內的司法, 只會引起更大的反感。
_________________________________________
According to your idea, then you better respect the way that i try to "influence" on others. If you don't like it, then you just do your own way!!

The recent news in Taiwan about the Cat death by Taiwanese violent and cruel behaviors, it is really a great shame in Taiwan, our Government related Bureau always declares: Taiwan is a country which respect and protect any kinds of life rights. But actually we can see a lot of violent and cruel behaviors on Cats and Dogs accidents continuously in Taiwan. The poor Cat and Dog always have to meet the cruel behaviors by Taiwanese.

If related burear of Government they do not think it is a serious events in Taiwan sociey, I will translate all of these bad and shameful cruelty behaviors into English and transmit the news to the Global media, let the world knows Taiwan is a country which do not care about the life of poor animals, let the violence keep doing whatever one likes, no legal provisions can punish and penalize the people who maltreats and tyrannizes animals to death.

please let everyone knows about the poor Cat news of these days in Taiwan.
Regards,
Wallace
a friend of Yen

沒有用的
台灣政府只想A錢
如果你對國外保護動物的相關資料有興趣
可以推薦你和下面這個團體聯繫
動物緊急救援小組 - Animal Rescue Team TAIWAN
http://www.savedogs.org/
他們是一群老師
大隊長是倪老師
他們全家都投入救援動物
由於團隊都是高知識份子和老師
所以他們和國外的保育團體的接觸
我看因該是台灣最密切了
他們把台灣受虐，斷腳，瞎眼，沒人要的...狗
送到美國讓人認養
這個團體也是我一直有在關心的
裡面有很多制度，是值得我們學的
而且他們自己有英文網站，日文網站
和世界其他愛動物的朋友練係
他們的曝光率最高
建議你可以去看看
如果有也愛狗的朋友也強烈推薦加入幫忙喔

下面引用由you306678在 2006/08/03 01:59pm 發表的內容：
沒有用的
台灣政府只想A錢

...

若只是一開始就消極地認定沒有用
那很多事也不需要努力了
畢竟一開始已經預設立場--努力並不能改變事實

我認為還是要找立法委員修法是最重要。
之前蘋果日報有報導過動物緊急救援小組負面新聞
他們爭議蠻大。
我不建議去找他們。

[這篇文章最後由yifen在 2006/08/03 07:31pm 編輯]

[這篇文章最後由yifen在 2006/08/03 07:31pm 編輯]

yen，你寫的不公正，政府法規不完善，不代表全民都不在乎動物、不尊重生命，雖然你一片好意，不過你這樣的措辭與內容，只會替台灣招來不必要的責難，就像以前的狗肉效應，只因為部分人的行為，全台人民都被冠上吃狗肉與野蠻的稱號.....建議將訴求焦點放在法規不完善的部分

下面引用由yen在 2006/08/03 01:35pm 發表的內容：
The recent news in Taiwan about the Cat death by Taiwanese violent and cruel behaviors, it is really a great shame in Taiwan, our Government related Bureau always declares: Taiwan is a country whic ...

錯誤一堆

你是說什麼全台灣人都是殘忍的殺貓狂嗎

板上臥虎藏龍高手一堆
我不敢說我的英文好但是我可以說我看懂英文

你敢寫就寫正確的無誤的請有能力正確的報導這整個事件 (姑且不論訴諸國際團體或是媒體的必要性)

不要來這裡半瓶水響叮噹發送一堆錯誤的訊息