[主題] **繼續努力尋求要回加拿大[東岸]的旅客幫忙帶咪咪醬**
發表人 內容
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

kukucat0309 ﹐
謝謝你這麼大力幫忙找朋友帶貓﹗
首先就你的問題先回答一下﹕
有甚麼事項 需要特別注意的嗎?哪在飛機上 他吃喝拉 怎麼辦?
像我上次帶CHLOE來的時候就只需踏在出發前一天大約12小時內不要再給貓咪吃東希﹐然後注意出發前是不是有上過廁所了。在籠子裡只需擺水就好不要在機上給牠吃東西必免會途中在籠裡上廁所(那可是會薰死人的﹗)。籠內最好是能放條毛巾讓牠躺的舒服些然後再放個尿布(寵物用)以防真的在籠內拉出來﹗這樣就可以隨手丟~
但是以我個人經驗是應該不會發生﹐因為CHLOE一路都有點小緊張﹐連我要拿她喜歡的零嘴逗她吃都不甩我﹐水也是一滴都沒碰﹗一下飛機回家後就馬上沖到貓砂上廁所了~~
去到Montreal 就真的一定能幫他找到主人麻@@?
我相信一定找的到的﹐只是時間長短的問題﹗我不能保證她來之後就能馬上有人認養﹐但我會盡力推銷她的﹗
我們這裡的收容所比你們那更離譜~全MONTREAL就只有兩個SPCA無條件的收容各種種類的寵物(貓狗鳥烏龜兔雪貂老鼠臭鼬刺謂等等)﹗但他們的安樂死比率跟速度也超乎一般的高﹗可是﹐一旦有任何驚人的動物受虐事件被報導出來﹐那隻動物的詢問率就超高。有次有隻幼貓被丟在SPCA的櫃檯上﹐當時大家都忙沒注意丟的人長什麼樣﹐就看櫃檯上那隻幼貓被包在一團沾滿血跡的毛巾裡。打開一看才看清楚﹐幼貓的雙耳被剪了一大節(獸醫檢查後判定應是那人自己用剪刀剪得想把貓耳朵修成像折耳貓一樣)﹐貓爪也被去了幾隻﹐同樣的自己在家裡用得不專業的手法。可能那人看怎麼會流那麼多血就嚇到趕快拿來SPCA丟@~@總之﹐事情被媒體報出來後很多人都打電話到SPCA表示想收養這隻貓。
我想對由臺灣送來的貓們我也會如法炮製﹐我會製作一個小海報介紹貓咪的故事及傷勢的由來。反正講的可憐一些就對了。


在這邊我想問一下 哪個溫哥華的貓友 家裡是在哪邊?(可以讓咪咪醬暫時住的哪位)
這我也想問他一下吶~@_@麻煩跟我們聯絡一下好嗎﹖

然後你說帶到溫哥華就可以了 哪最後咪咪醬 要我朋友交給誰  = =
這個我會再看看還有誰可以借住的(如果CANNABIS不行的話)。到溫哥華後就由借住的家庭接手然後我會再跟他們連絡我會如何去帶貓。
這樣還算清楚嗎﹖有什麼問題再問哦~別客氣^_^
shandie
最愛: Oscar,Minou,Shan»

[Avatar]


等級: 天神
威望: 2
文章: 17886
註冊時間: 2003-12-16
最近來訪: 2017-11-01
離線

I have my friend who is willing to take care of Mimi Jung till she is brought to Canada.
Anyone can translate this for me. I am at work.
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

幫JOANNE翻譯一下﹕
我有位朋友願意在咪醬出國到加拿大前幫忙照顧一下。
我現在在工作~
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

But why? Can't CAN1002 foster Mi Mi Jung anymore?
為什麼呢﹖CAN同學不能再當咪醬中途了嗎﹖
can1002
最愛: Money 樂樂 仙草蜜



等級: 風雲使者
文章: 590
註冊時間: 2004-10-12
最近來訪: 2011-11-18
離線

下面引用由Annly2005/06/29 02:13pm 發表的內容:
But why? Can't CAN1002 foster Mi Mi Jung anymore?
為什麼呢﹖CAN同學不能再當咪醬中途了嗎﹖


我先說明,我不會再激動了,我會心平氣和的回答你的問題,我的心也已經死了...
第一:我從來沒有說過我不當咪咪醬的中途,never!!
第二:Joanne還是犯了同樣的錯誤,她說他有朋友可以照顧咪醬
         卻完全沒有跟我提起過這件事,又是他自己先做決定
         然後上論壇跟大家說,有知會我嗎?
         有人願意當咪醬的中途我當然很高興,但是我最基本的尊重呢?
         事前沒跟我說,事後也不告訴我,請問...我是白癡的冤大頭嗎?
第三:如果真的要這樣做,可以,換中途,也非常好
         但我的堅持,7/21後才可以換中途,我必須留著咪咪醬保障我自己的權益
         我想現在換中途跟7/21後再換中途,應該沒有什麼不一樣吧?
         除非心裡有鬼,我都不知道,"當咪咪醬的中途"什麼時候變的這麼搶手了...
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

呃......我也有點被搞混了@_@
JOANNE﹐ I think you must have also misinterpereted or misunderstood what Can1002 and 貓薄荷too......Can I just ask why you said that you have a friend who can take care of Mi Mi Jung till she is brought to Canada?
JoAnne, don't give up~~~!!!!
clh
最愛: Peko Momo Lulu

[Avatar]


等級: 老法王
文章: 8132
註冊時間: 2005-01-17
最近來訪: 2015-10-07
離線

看了好幾天~我有點感觸

自尊很重要嗎?
為了貓貓好捨棄一些自尊不行嗎?

非關任何人而是單純的感觸而已
can1002
最愛: Money 樂樂 仙草蜜



等級: 風雲使者
文章: 590
註冊時間: 2004-10-12
最近來訪: 2011-11-18
離線

下面引用由Annly2005/06/29 01:24pm 發表的內容:
有關有沒有違法﹐就我自己的觀點來看﹐我覺得是沒什麼關係。
這又不是要去殺人放火或傷天害理的事。就像上面有位同學說
人有時不需太死腦筋鑽牛角間﹐我也是這樣 (況且我也一再說過﹐獸醫
跟我保證過不會有問題﹐查不到)。


對!因為寫的不是妳的名字,所以你覺得無所謂
難到一定要殺人放火或傷天害理才較違法有所謂嗎?

"況且我也一再說過,獸醫跟我保證過不會有問題,查不到"
Annly啊~~當初Joanne也是跟我拍胸埔保證說絕對是一個月內打針
結果出事了,我還能相信誰呢?更何況是會影響到我權益的,我當然會在意
can1002
最愛: Money 樂樂 仙草蜜



等級: 風雲使者
文章: 590
註冊時間: 2004-10-12
最近來訪: 2011-11-18
離線

下面引用由clh2005/06/29 02:46pm 發表的內容:
看了好幾天~我有點感觸  
自尊很重要嗎?
為了貓貓好捨棄一些自尊不行嗎?
非關任何人而是單純的感觸而已


現在我們討論的是尊重,而不是自尊
那我問你,妳的自尊不重要囉?

我說的是尊重,今天如果你辛苦的照顧一隻貓
卻有一個人完全不顧你的感受說要怎樣就怎樣
妳會開心?沒錯ㄚ~~他是為貓咪好啊~~
所以我們就該被人指使來只使去?
如果你說你無所謂,那我就認了,因為你不需要人家尊重妳
在為貓咪好的前提下,你不需要人家尊重妳,那我也沒辦法
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

沒關係﹐我尊重你的意見啊~

不是因為寫的不是我的名字所以我覺得無所謂。
當初帶CHLOE來本來也是要這樣做的﹐但覺得
怕給醫生帶來麻煩再加上我也沒那麼急著回來
所以就去改機票等滿一個月再出國的﹗

我們可不可以不要再繼續在改日期合不合法的問題上打轉了呢﹖
我都說我聽到你們的心聲也尊重不會強迫你們去做你們不願做的事
啦~反正現在也不須要改期了不是嗎﹖又沒有要在7/21前出發了^_^

我到時再看看我弟有沒有確定七月底回來﹐然後你們若還願送咪醬來
的話就再說囉~~~OK﹖﹗
大家笑一個嘛~~~~^________________________^
angie60s
最愛: Scarlett,Chat Ch»

[Avatar]


等級: 風雲使者
文章: 470
註冊時間: 2004-02-01
最近來訪: 2009-11-20
離線

我是局外人........
希望大家不要再吵了........
大家都是為了咪咪醬好.......
不做違法的事是對的...........
大家不要再給彼此hard time了 好嗎.......
can1002
最愛: Money 樂樂 仙草蜜



等級: 風雲使者
文章: 590
註冊時間: 2004-10-12
最近來訪: 2011-11-18
離線

下面引用由Annly2005/06/29 03:03pm 發表的內容:
沒關係﹐我尊重你的意見啊~
不是因為寫的不是我的名字所以我覺得無所謂。
當初帶CHLOE來本來也是要這樣做的﹐但覺得
怕給醫生帶來麻煩再巨S那麼急著回來
...


嗯嗯~~^^
當然願意囉~~我一直說我百分之百贊同咪醬出去
過去的事就讓他過去吧...為咪醬好,大家都開心
到時我們在密切保持聯絡囉!~^_^
Annly



等級: 精靈
文章: 218
註冊時間: 2005-01-30
最近來訪: 2011-12-09
離線

ho ho ho~~~^_^
好滴~那這期間就有勞你多照顧咪醬唷﹗﹗
kukucat0309



等級: 俠客
文章: 43
註冊時間: 2005-06-22
最近來訪: 2022-02-28
離線

而狂犬病疫苗的事~ 醫生有提醒過她是一個月前必須注射
在屆滿一個月前的最後一天我也提醒can要帶咪醬去打針
can也打了電話跟joanne說她要帶咪醬去打狂犬病疫苗
但joanne仍舊堅持是一個月內打

我還是想問 到底咪咪醬 現在是在Joanne 哪 還是can 哪?
假如咪咪醬 一直在can 哪邊
哪貓薄荷也是一直說狂犬病疫苗要打滿一個月
哪哪天何不就不管Joanne 說是不是"一個月內打"
先把咪咪醬 打去打針勒??

我總覺得整件事情 因為溝通不良
人因為自己的自尊 而苦到貓兒的樣子

反正現在前提 就是

1.徵求在溫哥華的中途之家

2.希望can ,貓薄荷,Joanne 可以重新在來談一下
我並不是偏幫任何一方
我只覺得真的是有"文化上的差異"
我們這種外國文化影響底下的
作事情偏向於"急""務求達到成果"為前提
而沒有注意"尊重" 去"問本人"的意願
我想這是某程度上的一種疏失
絕對就跟文化上的差異有關
Joanne 也是看到can哪篇言論
而覺得自己好像作了很多 結果被誤會
總會漏氣吧
而大家總是在"尊重"不"尊重"的問題上打轉
何苦勒?這樣會幫助到咪咪醬嗎?
並不會阿??
假如大家雙方有偏見誤會 不解開
怎合作把事情好好的搞定
既然是這樣子 哪Joanne 說他要放棄 也有他自己的理由
合則來 不合則去 苦的是貓咪 要怎麼作你們自己衡量

3.我想Joanne 以咪醬的名義去義賣
所得是完完全全 給咪醬的機票 跟其他流浪貓咪以後的經費的
希望言詞方面 大家能注意一點
不要寫得很像他去義賣 是為了"個人利益"
就像我上面寫的
7000NT 夠甚麼? Annly 假如要去溫哥華把貓帶回來 來回機票就要15600NT
請問Annly 有說過甚麼經費不經費 費用不費用的嗎?

4.修改日期 是違法的
紙上寫的是can的名字 你會怕 我理解
也對我之前對你的某一些言論 作出道歉
我也只是直腸子 看到甚麼說甚麼
人家用甚麼態度 我自然以甚麼態度回應
當然你可以說紙上不是寫我的名字 我可以說得很輕鬆
或許是這樣子吧 我不鼓吹人家犯法
但是善意的謊言 能加快效率而減免很多不必要的麻煩
我還是堅持何樂而不為
既然不能為 就不要在討論這個了

5.講哪麼多還是要等我哪個男生朋友回覆

6.我想Joanne 說的他有一個朋友 可以照顧咪咪醬到他被帶去加拿大為止的意思是

a.咪咪醬可以換中途 這樣可以減輕can同學的負擔
畢竟你只是一個學生

b.也不知道咪咪醬 到底是要何年何月何日 才遇到有緣人能帶他出國
can同學 你不是說你6月就要畢業了嗎?
我不知道你是在外租房子 還是住家裡
假如是前者哪你要搬回家裡住 你家人贊成養貓嗎?
假如是後者 你畢業後應該就要忙你以後的人生大事
你確定你還有哪麼多時間照顧咪咪醬嗎?
你之前留言是說"你可以照顧咪咪醬到6月"
現在都6月底了 是不是表示咪咪醬應該要找新的中途之家這個意思
是從你哪一句"照顧到6月"而誤導了Joanne 勒?
現在又改成7/21號之後
哪請問can 同學 你是可以照顧咪咪醬到幾月幾號勒?
假如有時間上的限制
哪倒不早一點找一個 能"長期照顧咪咪醬"
到他出國為止的中途之家 對咪咪醬不是比較好嗎?

c.我想Joanne 把咪咪醬拿到手 是沒有甚麼好處的
我所說的所謂語言會傷到人 就是指這一點
你這些話說出來 其實路人看到就在誤會Joanne 以貓賺錢了
慎言是一個很好的習慣 = =

打了好多 千萬不要又已為我要挑起戰火
我只希望貓咪的問題可以得以解決
大家也可以開開心心
不要在重覆相同的語調
在同一個問題上面轉圈圈 幫得到貓咪嗎?
人的尊重值多少錢?
在現實社會上面 請問你要尊重 還是 要金錢?
clh
最愛: Peko Momo Lulu

[Avatar]


等級: 老法王
文章: 8132
註冊時間: 2005-01-17
最近來訪: 2015-10-07
離線

[這篇文章最後由clh在 2005/06/29 03:40pm 編輯]

算了................................................................................................
 
主題服務
Watch 登入會員可以訂閱這個主題
直接前往討論區: 
 
圖文版權為貓咪論壇與發文人所共有 | Copyright © 2002-2014 Cat House BBS | 廣告刊登請洽: cathousebbs@gmail.com 或登入後私訊 Admin