QQKIT
等級: 精靈王
文章: 262
註冊時間: 2006-08-04
最近來訪: 2023-08-10
來自: 台灣
離線
|
【您想和寵物一起減肥嗎?】 瑞士食物大廠<NESN.VX>在1月9日對於體重在意的飼主和寵物發表,從美國開始提供網路服務支援飼主與寵物的減重。 新服務取名為「Project:Pet Slim Down」,只要登錄此服務就可以與寵物一同得到運動的資訊,或可以得知體重的變化以便於管理。也可與其他使用者共同分享照片。 同服務則由<NESN.VX>的寵物食品品牌「PURINA」和減重品牌「JENNY CRAIG」共同提供。JENNY CRAIG內部主管則說明為何導入此服務的理由:「美國成人裡有3分之2過於肥胖,則寵物有一半以上和自己的脂肪在對抗」。 翻譯:QQKIT (資料出處:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120110-00000058-reut-int )
|