[主題] 百合花會使貓喪命

[這個投票最後由NinjaCat在 2010/06/06 05:45pm 編輯]

Lilies Deadly to Cats, Veterinarians Warn
Lilies, a floral reminder that winter has passed, frequently appear in homes during spring holidays as potted plants or cut flowers. But for cats, many lilies can be as lethal as they are lovely.

Ads by Google
Thailand Drug and Alcohol - Luxury residential rehabilitation for English speaking clients - www.ChannahThailand.com

Members of the plant genus Lilium produce a chemical, present throughout the plant, that can cause a cat to suffer fatal kidney failure. It can be deadly for a cat to simply bite into a lily leaf or petal, lick lily pollen from its paws, or drink water from a vase containing cut lilies. Easter lilies, stargazer lilies, and Asiatic lilies seem to be the most hazardous of this group of plants.

“Some cats appear to be more susceptible than others to lily toxicity, and the severity of the resulting kidney failure also varies from cat to cat,” said veterinarian Julie Fischer of the UC Veterinary Medical Center-San Diego. “Some poisoned cats recover with minimal therapy, while others require weeks of dialysis to live long enough for the kidneys to repair themselves.”

She noted that many cats never recover kidney function following lily toxicity and die, or are euthanized, within just a few days of becoming ill.

“Symptoms of lily poisoning include vomiting, lethargy or loss of appetite,” said UC Davis veterinary professor Larry Cowgill, co-director of the UC Veterinary Medical Center-San Diego “If cat owners suspect lily poisoning, they should contact their veterinarian immediately because a cat that has consumed the lily toxin very likely will experience kidney failure within 36 to 72 hours unless it receives appropriate treatment.”

The veterinarians note that while all plants of the Lilium genus should be considered extremely hazardous to cats, calla lilies and peace lilies, which don’t belong to the Lilium genus, are harmless to cats.

Provided by UC Davis

獸醫警告：百合花會使貓喪命
百合花（Lilies），一種提醒大家冬天已經過去的花，春假期間經常出現在家中，成為盆栽植物或切花。但對貓而言，許多百合花也許跟它們美好一樣致命。

百合屬（Lilium）這種屬的許多成員會產生一種化學物質，遍及整株植物，那能導致貓遭受致命的腎衰竭。對貓而言，單咬一口百合葉或花瓣，從牠的爪子舔舐百合花粉，或喝下來自裝有百合切花花瓶的水，都可能會致命。復活節百合（Easter lilies）、占星師百合（stargazer lilies）以及亞洲百合（Asiatic lilies）似乎是這群植物中最危險的幾種。

"某些貓對百合毒性似乎比對其他東西更加敏感，每隻貓所產生的腎衰竭嚴重程度也都不同，" UC Veterinary Medical Center-San Diego 的獸醫 Julie Fischer 表示。某些中毒的貓施以最小的治療就能復原，而其他則需要洗腎數週，讓牠們活的夠久以便腎臟修復它們自己。"

她提到，許多貓無法在百合毒性之後恢復腎臟功能並且死亡，或是在生病後幾日內被安樂死。

"百合花中毒的症狀包括：嘔吐、昏睡或失去食慾，" UC Davis 獸醫教授 Larry Cowgill 表示，UC Veterinary Medical Center-San Diego 的副主管。"如果貓主人懷疑牠中了百合毒，他們應當即刻與他們的獸醫連絡，因為若沒有接受適當治療，一隻消耗百合毒素的貓很有可能在 36 到 72 小時內遭遇腎衰竭。"

"獸醫師提到，雖然對貓而言所有百合屬的植物都應當被視為極度危險，但是海芋（calla lilies，譯註：Zantedeschia 屬）、白鶴芋（peace lilies，譯註：Spathiphyllum 屬）都不屬於百合屬，所以對貓無害。"
................................................................................................................................................................
百合花為「貓殺手」主人切勿買回家2010-06-04 05:42:00
(本報雪梨訊)殺死一隻貓有許多方法，但你可能想不到花也能做到這一點。有關方面警告愛貓的主人，百合花，各類百合花，都有可能毒死他們的寵物。防止虐待動物協會（RSPCA)說，各類百合花對貓來說都有毒,因此舔百合花葉或吸入百合花粉，都有可能造成貓的腎衰竭和死亡。該協會首席獸醫艾華（MAGDOLINE AWAD）說，如果你養有貓，請不要買百合花。「如果你想送花給一位養貓者，請避免送百合花。」貓，特別是小貓和貓仔，僅吃下一小片百合花或莖葉，就有可能得病。症狀包括嘔吐、昏睡無力和缺乏食慾。牠們過幾個小時後情況似乎好轉，但有可能在二十四小時內發展為嚴重腎衰竭。如果不治療將會死亡。艾華在一項聲明中說，如果懷疑自己的貓因百合花中毒，應立即帶去看獸醫，及早治療極為關鍵。（南巒）
................................................................................................................................................................
百合花對貓有毒
【大紀元5月7日訊】當約翰哈特尼特從花店買來一束東方占星家百合回到家，家�的寵物
貓看到約翰手裡的鮮花，興奮地撲了上去。然而，就在寵物貓舔弄著掉落在自己身上的花粉後，不幸的事情發生了。幾分鐘後，貓出現了嘔吐症狀，然後雙目失明，接著腎衰竭、全身癱瘓，幾個小時後死去了。原來「殺手」竟是美麗的百合！
據英國《每日電訊報》5月6日報導，英國皇家抵制殘害動物協會日前已經發出全民警告，提醒人們買回的鮮花可能會成為自家寵物的無情殺手。協會指出，這種情形正在增長。問題的關鍵是人們不瞭解百合的這種危險性，而且百合在英國越來越普遍。

51歲的電腦工程師哈特尼特感到不可思議：「這種花隨處可見，以前我們從沒未收到過任何警告。這樣簡簡單單的一束鮮花就把我的寵物害死了，而且它死得那麼淒慘!」英國皇家抵制殘害動物協會在警告中還特別提出，所有百合對貓兒都有毒害作用，即使一片葉子也能輕易取貓性命。理學專家、獸醫顧問亞歷克斯坎貝爾也說，「百合花所有部位都是巨毒的。」

寵物貓百合中毒的症狀表現為持續嘔吐、厭食、消沉，甚至產生嚴重的腎損傷，導致腎功能衰竭而死亡。英國慈善組織貓顧問局告誡說：「如果在事情發生後的6個小時內，把貓送到獸醫處還可能搶救過來，但是18個小時以後貓的腎功能衰竭就沒有希望了。」
................................................................................................................................................................
研究：百合花危害貓咪腎衰竭　家中勿擺放(2010/06/05 18:25)
國際中心╱綜合報導

您家裡如果有種百合花，又有飼養貓咪，請特別注意！最近有國外研究顯示，各種百合花都有一種特別化學物質，可能對貓咪有致命危險。

百合花看起來美麗動人，美國加州大學的研究人員發現，百合花葉以及百合花的花粉、花瓣，可能導致貓咪腎衰竭，由於百合花會產生致命的化學物質遍及整株植物，因此只要家中有百合花，貓咪只要抓一下再舔一下爪子上的百合花粉，都可能導致命。

研究人員表示，有些貓對百合的毒性似乎比對其他東西更為敏感，每隻貓所產生的腎衰竭嚴重程度也不相同，其中症狀包括嘔吐、昏睡無力和缺乏食慾，貓咪過幾小時之後，情況似乎就會好轉；不過，如果沒有接受適當的治療，百合毒素將在36到72小時之內，發生腎衰竭而死亡。

研究人員特別警告，各類的百合花對貓咪都是有毒害的，因此提醒家中飼養貓咪的民眾，千萬不要在家裡擺放百合花危害貓咪的生命。(新聞來源：東森新聞記者陳廣先)

點閱本文之前瞭解百合的這種危險性嗎?

謝謝讓我有個新知識

下面引用由蘇喵兒在 2010/06/06 12:45pm 發表的內容：
謝謝讓我有個新知識

推上去,讓大家知道

>"<

我最喜歡的動物是...... "貓"

我最喜歡的花是...."百合"................

嗚嗚嗚....

沒想到竟然產生了衝突了......

為了阿喵以後對百合只能遠觀了.....嗚 .......淚奔.............

竟然會有這種事！！
真是太恐怖了，以後要多注意才是！

下面引用由orq0117在 2010/06/06 08:31pm 發表的內容：
>"<
我最喜歡的動物是...... "貓"
我最喜歡的花是...."百合"................
嗚嗚嗚....
...

+1

真的假的阿
遣幾個月我家那枝阿傻還給我玩的全身都是百合花粉ㄟ
那我下次要小心了

推
+1

我的貓在過年期間吃過百合的葉子，她那時6個月大。
現在好擔心啊OTZ

可怕阿~~

[這篇文章最後由NinjaCat在 2010/06/07 04:18pm 編輯]

下面引用由emma1024在 2010/06/07 02:08am 發表的內容：
真的假的阿
遣幾個月我家那枝阿傻還給我玩的全身都是百合花粉ㄟ
那我下次要小心了

"某些貓對百合毒性似乎比對其他東西更加敏感，每隻貓所產生的腎衰竭嚴重程度也都不同，" UC Veterinary Medical Center-San Diego 的獸醫 Julie Fischer 表示。